-
1 synonymous with specific
General subject: massic (http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:20wtgOdDWV0J:www.iupac.org/goldbook/M03723.pdf+MASSIC&hl=ru&gl=ru&pid=bl&srcid=ADGEESic93Gq-L5Ls6AeoJIzN6P8GmgjTM98NljkWxhsGD8q1gFIaCW_OsQqD8KGMrSAnR4Du)Универсальный русско-английский словарь > synonymous with specific
-
2 синонимический
прлsynonymous ( with) -
3 совпадающий
Совпадающий с - aligned with (об осях); synonymous with (по смыслу)K is a coordinate aligned with the column axis.The present theory thus uses the temperature measured under the asbestos pads to be synonymous with the temperature of the back-face.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > совпадающий
-
4 эквивалентно
Эквивалентно - is equivalent to, is synonymous withThe condition that the sine and cosine modes have the same amplitude is synonymous with a travelling wave having a fixed amplitude.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эквивалентно
-
5 синонимичный
1) General subject: synonymic, synonymous2) Mathematics: synonymous (with)3) Linguistics: nonsynonymous -
6 синонимический
лингв.; = синонимичныйsynonymous, synonymicсиноними́чный чему́-л — synonymous with smth
-
7 вообще говоря
. в общем•Broadly speaking, any of the three designs might have been adapted to...
•These defects produce optical absorption bands in otherwise transparent crystal.
•Generally speaking (or In general), corrosion is slower in coarse-grained material.
•By and large all the divergence regions over the oceans are associated with high salinity.
•In general terms a metric theory of gravity is one in which gravitation can be treated as being synonymous with the curvature of space and time.
* * *Вообще говоряGenerally speaking, excellent agreement was obtained between the measured and computed pressure distributions at all span locations.Broadly speaking, the turbine design process consists of a cycle of preliminary aerodynamic and stress analyses followed by detailed and elaborate analyses.Thus, in broad terms, the single cylinder results provide an upper bound for the multicylinder results at lower Rayleigh numbers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вообще говоря
-
8 вообще говоря
. в общем•Broadly speaking, any of the three designs might have been adapted to...
•These defects produce optical absorption bands in otherwise transparent crystal.
•Generally speaking (or In general), corrosion is slower in coarse-grained material.
•By and large all the divergence regions over the oceans are associated with high salinity.
•In general terms a metric theory of gravity is one in which gravitation can be treated as being synonymous with the curvature of space and time.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вообще говоря
-
9 быть синонимичным
General subject: to be synonymic with (smth.) (чему-л.), to be synonymous with (smth.) (чему-л.) -
10 являться синонимом
General subject: to be synonymic with (smth.) (чего-л.), to be synonymous with (smth.) (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > являться синонимом
-
11 экземпляр (сети и системы связи)
экземпляр (сети и системы связи)
Объект, имеющий однозначную идентичность с атрибутами определенного класса, к которому может быть применен набор сервисов и который имеет состояние, позволяющее сохранять действия сервисов.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
экземпляр (объекта некоторого типа)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]EN
instance
entity that has an unique identity, with the attributes of a defined class, to which a set of services can be applied and which has a state that stores the effects of the services. ‘Instance’ is synonymous with ‘object’
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экземпляр (сети и системы связи)
-
12 синонимичный
•A term synonymous with meteorology...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > синонимичный
-
13 Торквемада
1) General subject: Torquemada -
14 быть синонимичным (чему-л.) являться синонимом
General subject: be synonymous with (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > быть синонимичным (чему-л.) являться синонимом
-
15 много, до хера
Jargon: fuckwad (Nearly synonymous with fuckload; a despicable person) -
16 натяжной
1) General subject: false (false ceiling - подвесной потолок), suspended (suspended ceiling - подвесной потолок ("Armstrong" (brand) is synonymous with suspended ceiling in Russia))3) Automobile industry: bear-up4) Forestry: bearing-up (о шкиве, ролике)5) Oil: stretching6) Mechanic engineering: guy7) Drilling: tightening8) Polymers: take-up -
17 пропади я пропадом
General subject: I'm a dutchman if I do (During the long disputes between england and Holland, the word Dutch was synonymous with everything that false.)Универсальный русско-английский словарь > пропади я пропадом
-
18 быть синонимичным являться синонимом
General subject: (чему-л.) be synonymous with (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > быть синонимичным являться синонимом
-
19 быть синонимичным
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть синонимичным
-
20 означать то же самое, что и
Означать то же самое, что и-- It now appears that the "viscoelastic" transition found by Y. is synonymous with the "glass" transition, as suggested by the authors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > означать то же самое, что и
- 1
- 2
См. также в других словарях:
synonymous — ► ADJECTIVE 1) (of a word or phrase) having the same meaning as another word or phrase in the same language. 2) closely associated with something: his name was synonymous with victory. DERIVATIVES synonymously adverb … English terms dictionary
synonymous — [[t]sɪnɒ̱nɪməs[/t]] ADJ: usu v link ADJ, oft ADJ with n If you say that one thing is synonymous with another, you mean that the two things are very closely associated with each other so that one suggests the other or one cannot exist without the… … English dictionary
synonymous — sy|non|y|mous [sıˈnɔnıməs US ˈna: ] adj 1.) something that is synonymous with something else is considered to be very closely connected with it synonymous with ▪ Nixon s name has become synonymous with political scandal. 2.) two words that are… … Dictionary of contemporary English
synonymous — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ remain ▪ make sth ▪ His deeds had made his name synonymous with victory … Collocations dictionary
synonymous — syn|on|y|mous [ sı nanıməs ] adjective 1. ) if two words are synonymous, they have the same meaning or almost the same meaning: Frightened and afraid are synonymous. 2. ) if one person, thing, or idea is synonymous with another, there is an… … Usage of the words and phrases in modern English
synonymous — adjective 1 a situation, quality, idea etc that is synonymous with something else is the same or nearly the same as another (+ with): She seems to think that being poor is synonymous with being lazy. 2 two words that are synonymous have the same… … Longman dictionary of contemporary English
synonymous — UK [sɪˈnɒnɪməs] / US [sɪˈnɑnɪməs] adjective 1) if one person, thing, or idea is synonymous with another, there is an extremely close connection between them, so that you cannot think of one without also thinking of the other wines, cheeses, and… … English dictionary
synonymous — [sɪˈnɒnɪməs] adj 1) if one person or thing is synonymous with another, people think of one of them whenever they think of the other one 2) if two words are synonymous, they have the same meaning … Dictionary for writing and speaking English
synonymous — adj. (often foll. by with) 1 having the same meaning; being a synonym (of). 2 (of a name, idea, etc.) suggestive of or associated with another (excessive drinking regarded as synonymous with violence). Derivatives: synonymously adv.… … Useful english dictionary
synonymous — [sɪ nɒnɪməs] adjective (of a word or phrase) having the same meaning as another word or phrase in the same language. ↘closely associated with something: his name was synonymous with victory. Derivatives synonymously adverb synonymousness noun … English new terms dictionary
synonymous — adjective Date: 1610 1. having the character of a synonym; also alike in meaning or significance 2. having the same connotations, implications, or reference < to runners, Boston is synonymous with marathon Runners World > • synonymously adverb … New Collegiate Dictionary